"De oprukkende “beschaving”heeft grote gevolgen. Niet alleen komt het leefgebied van verschillende olifantensoorten en andere diersoorten in het gedrang, maar ook dat van verschillende bevolkingsgroepen. De Ndebele in Afrika bijvoorbeeld, op wiens schilderkunst deze olifant gebaseerd is."